I keep it simple daily check of Merchant Center for feed issues, Google Ads for ROAS/CPC/product spend, and GA4 for conversions. The main focus is spotting sudden drops or spikes and fixing the cause quickly.